Capítulo 5 : Essa é a Rota do Táin
E o Começo da Expedição e os Nomes das Estradas pelas quais as hostes das quatro dentre cinco grandes províncias de Erin marcharam até a terra de Ulster.
Na segunda-feira após o fim do verão eles partiram e procederam.
Sudoeste a partir de Cruachan Ai, por Mag Cruimm,
através de Tuaim Mona (´a Colina de Turfa´).
Por Turloch Teora Crich (´o Riacho das três Terras´),
por Cul (´o Recanto´) de Silinne,por Dubloch* (´Lago Negro´),
por Fid Dubh (´Florestas Negras),
por Badbgna,
por Coltain,
pelo Shannon,
por Glune Gabur,
por Mag Tregapor Tethba no norte,
por Tethba no sul,
por Cul (´o Recanto´),
por Ochain, para o norte por Uatu,
para o leste por Tiarthechta,
por Ord (´o Martelo´),
por Slaiss (´os Traços´), rumo ao sul,
por Indeoin (´a Bigorna´),
por Carn,por Meath,
por Ortrach,
por Findglassa Assail, (´Riacho Branco de Assail´),
por Drong,
por Delt,
por Duelt,
por Delinn,
por Selaig,
por Slabra,
por Slechta, onde espadas talharam estradas antes de Medb e Ailill,
por Cul (´o recanto´) de Siblinne,
por Dub (´a Água Negra´),
por Ochonn rumo ao sul,
por Catha,
por Cromma rumo ao sul,
por Tromma,
ao leste por Fodromma,
por Slane,
por Gort Slane,
ao sul de Druim Licce,
por Ath Gabla,
por Ardachad (´Alto Campo´)
ao norte por Feorainn,
por Finnabair (´Planície Branca´),
por Assa rumo ao sul,
por Airne,
por Aurthuile,
por Druim Salfind (´Cume de Salfind´),
por Druim Cain,
por Druim Caimthechta,
por Druim mac Dega,
pela pequena Eo Dond (´Árvore Marrom´),
pela grande Eo Dond,
por Meide em Togmaill (´Pescoço de Ferret´),
por Meide em Eoin, (´Pescoço do Pássaro´)
por Baille (´a Cidade´)
por Aile,
por Dall Scena,
por Ball Scena,
por Ross Mor (´Grande Ponto´)
por Scuap (´a Vassoura´),
por Imscuap,
por Cenn Ferna,
por Anmag,
por Fid Mor (´A Grande Floresta´) em Crannac de Cualngepor Coldbtha,
por Crond em Cualnge,
por Druim Cain na estrada para Midluachar,
de Finnabair de Cualnge.
E nesse ponto que as hostes de Erin se dividiram na província à procura do touro.
E nesses caminhos seguiram até alcançarem Finnabair.
Aqui termina o Título.
A Estória começa em ordem.
*Lough: palavra irlandesa para lago, ou corpo de água fresca. Geralmente são rasos na margem e profundos em seu corpo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário